bump off
「bump off」の発音・読み方
カタカナ読み（目安）バンプ オフ
「bump off」の意味
- 動殺す
「bump off」の例文
They threatened to bump off the traitor if he betrayed them.
彼らは彼が裏切ればその裏切り者を殺すと脅した。
「bump off」の活用（過去形・過去分詞）
| 原形 | bump off |
|---|---|
| 三人称単数現在 | bumps off |
| 過去形 | bumped off |
| 過去分詞 | bumped off |
| 現在分詞（ing形） | bumping off |
「bump off」は不規則動詞です。不規則動詞一覧
「bump off」のレベル別の例文
ゲームで覚える・約 1 分
bump off をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
「 bump off」のコアイメージ コアイメージ
相手をこっそり殺してその場や組織から取り除く
「bump off」のよく使う型
「bump off」とよく一緒に使う語
「bump off」のよくある間違い
✕ They bumped off him.
○ They bumped him off.
目的語が代名詞の場合、代名詞は動詞と副詞の間に置きます。
✕ bump off は「ぶつかって落とす」という中立的な表現である。
○ bump off は「殺す」というくだけた表現である。
犯罪や小説などで使われる、くだけた婉曲表現です。
「 bump off」の英英 英英
Informal phrasal verb meaning to kill someone deliberately, often secretly or as part of a plot; sometimes used more broadly to mean remove someone from a position or situation.
「 bump off」の語源 語源
bump offは、bump（軽くぶつける・打つ）＋off（離す・除く）から成る俗語で、bumpが'打ち倒す'の意になり20世紀以降に'殺す'の意味に発展した表現。
「 bump off」のコラム コラム
- 口語で犯罪や犯罪小説・映画の文脈で頻出する俗語で、フォーマルな場では避ける表現。